Conditions d’utilisation du site Web

Avis

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS ET MODALITÉS. EN ACCÉDANT À CE SITE ET AUX PAGES QU’IL CONTIENT, VOUS ACCEPTEZ DE VOUS CONFORMER AUX CONDITIONS ET MODALITÉS CI-DESSOUS. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS ET MODALITÉS CI-DESSOUS, N’ACCÉDEZ PAS À CE SITE OU À SES PAGES.

Copyright©Global Payments Inc. Tous droits réservés.

Droits de propriété intellectuelle

Global Payments Inc. détient les droits d’auteur relatifs aux pages, aux écrans qui les affichent, aux renseignements et contenus qui y sont compris et à leur agencement, sauf indication contraire. Les marques de commerce, marques de service et logos affichés sur ce site sont la propriété de Global Payments, de ses sociétés affiliées, de ses filiales et d’autres tiers. Aucun contenu de ce site ne doit être interprété comme l’octroi, implicitement, par préclusion ou autrement, d’une licence ou d’un droit d’utilisation d’une marque de commerce, d’une marque de service ou d’un logo y figurant, sans l’autorisation écrite préalable de son détenteur. Tous les renseignements et contenus, y compris tout logiciel disponible sur le site, sont protégés par droit d’auteur. Il est interdit de modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, publier, vendre, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées ou faire autrement usage de tout renseignement ou contenu disponible sur ce site ou accessible par celui-ci à des fins commerciales, publiques ou autres, qui ne sont pas autorisées.

Utilisation des renseignements et du matériel

Les renseignements et le matériel contenus dans ces pages, ainsi que les conditions et modalités énoncées aux présentes, peuvent être modifiés sans préavis. Toute utilisation non autorisée des sites Web et systèmes de Global Payments, y compris, mais non de façon limitative, l’usage abusif de mots de passe ou de tout renseignement publié sur un site, est strictement interdite. Certains produits et services ne sont pas disponibles dans toutes les régions géographiques. L’admissibilité à certains produits et services est sujette à une décision définitive de la part de Global Payments et/ou de ses sociétés affiliées.

Liens

CE SITE PEUT CONTENIR DES LIENS VERS DES SITES WEB CONTRÔLÉS OU OFFERTS PAR DES TIERS QUI NE SONT PAS AFFILIÉS À GLOBAL PAYMENTS. GLOBAL PAYMENTS DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DE TOUT RENSEIGNEMENT, MATÉRIEL, PRODUIT OU SERVICE PUBLIÉ OU OFFERT SUR DES SITES TIERS. GLOBAL PAYMENTS N’APPUIE OU NE RECOMMANDE AUCUN RENSEIGNEMENT, PRODUIT OU SERVICE OFFERT PAR DES SITES TIERS; GLOBAL PAYMENTS NE POURRA D’AILLEURS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DÉFAUT LIÉ AUX PRODUITS OU SERVICES OFFERTS OU ANNONCÉS PAR UN SITE TIERS. GLOBAL PAYMENTS N’EST PAS RESPONSABLE DU CONTENU DE CES SITES TIERS. CES TIERS PEUVENT APPLIQUER UNE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DIFFÉRENTE DE CELLE DE GLOBAL PAYMENTS ET LA SÉCURITÉ DES SITES TIERS PEUT ÊTRE INFÉRIEURE À CELLE DU SITE DE GLOBAL PAYMENTS.

Aucune garantie

LES RENSEIGNEMENTS ET LE MATÉRIEL CONTENUS DANS CE SITE, Y COMPRIS LES TEXTES, IMAGES, LIENS OU AUTRES ÉLÉMENTS, SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES ». GLOBAL PAYMENTS NE GARANTIT PAS L’EXACTITUDE, LA PERTINENCE NI LE CARACTÈRE COMPLET DE CES RENSEIGNEMENTS OU DE CE MATÉRIEL ET DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DES ERREURS OU OMISSIONS PRÉSENTES DANS CES RENSEIGNEMENTS OU CE MATÉRIEL. AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, IMPLICITE, EXPRESSE OU LÉGALE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES D’ABSENCE D’ATTEINTES À DES DROITS DE TIERS, DE TITRE, DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE VIRUS INFORMATIQUE, N’EST DONNÉE CONJOINTEMENT AVEC LES RENSEIGNEMENTS ET LE MATÉRIEL DISPONIBLES SUR CE SITE. GLOBAL PAYMENTS N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DE TOUTE ERREUR OU OMISSION PRÉSENTE DANS LE CONTENU DE CE SITE. VOUS NE DEVEZ PAS AGIR EN FONCTION DES RENSEIGNEMENTS OU DU MATÉRIEL APPARAISSANT SUR CE SITE, NI VOUS APPUYER SUR CEUX-CI, NOTAMMENT EN CE QUI CONCERNE LES DÉCISIONS D’INVESTISSEMENT. VOUS DEVEZ VÉRIFIER INDÉPENDAMMENT L’EXACTITUDE DE LA TOTALITÉ DE CES RENSEIGNEMENTS ET DE CE MATÉRIEL AVANT D’AGIR EN FONCTION DE CEUX-CI, DE VOUS Y FIER OU DE PRENDRE DES DÉCISIONS D’INVESTISSEMENT CONNEXES.

Limitation de responsabilité

GLOBAL PAYMENTS NE SERA EN AUCUN CAS TENUE RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGE, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, LES PERTES OU DÉPENSES RÉSULTANT DE CE SITE OU DE TOUT SITE RELIÉ, DE LEUR UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ À LES UTILISER, OU EN LIEN AVEC UNE DÉFAILLANCE OU LA PERFORMANCE, UNE ERREUR, UNE OMISSION, UNE INTERRUPTION, UNE DÉFECTUOSITÉ, UN DÉLAI D’EXÉCUTION OU DE TRANSMISSION, UN VIRUS INFORMATIQUE OU UNE DÉFAILLANCE DE LIGNE OU SYSTÈME, MÊME SI GLOBAL PAYMENTS OU SES REPRÉSENTANTS SONT INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, PERTES OU DÉPENSES.

Renseignements de nature prospective

Certains renseignements sur ce site pourraient contenir des énoncés de nature prospective faits conformément aux dispositions d’exonération (« safe-harbor ») de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Ces énoncés de nature prospective comportent des risques et des incertitudes, notamment en lien avec la demande de produits, l’acceptation du marché et des clients, l’effet des conditions économiques, la concurrence, les prix, les obstacles au développement, les risques de cours de change, les coûts d’investissement, le maintien de la certification des associations de cartes de crédit, la capacité à réaliser et intégrer des acquisitions, ainsi que d’autres risques décrits dans les documents de l’entreprise auprès de la SEC, y compris le plus récent formulaire 10-Q ou 10K, selon le cas. Global Payments ne s’engage d’aucune façon à réviser ces énoncés pour refléter des circonstances futures ou la survenue d’événements inattendus.

Transmission de renseignements

Tous les renseignements transmis à Global Payments par le biais de ce site sont considérés et demeurent la propriété de Global Payments; Global Payments sera libre d’utiliser, pour quelque usage que ce soit, les idées, concepts, techniques ou procédés contenus dans les renseignements qu’un visiteur du site pourrait communiquer à Global Payments par le biais de ce site. Global Payments n’est assujettie à aucune obligation de confidentialité à l’égard des renseignements transmis, sauf en cas de consentement par l’entité Global Payments ayant un lien direct avec le client ou en cas de consentement explicite ou de conformité aux exigences de la loi. Aucune disposition des présentes ne doit être interprétée comme une limitation ou réduction des responsabilités et obligations de Global Payments envers ses clients conformément à la déclaration de confidentialité de Global Payments.

Disponibilité

Ce site n’est pas destiné à être distribué ni utilisé par des personnes ou entités dans une juridiction ou un pays où une telle distribution ou utilisation serait contraire à la législation ou réglementation locale.

Conditions complémentaires

Certaines sections ou pages de ce site pourraient contenir des conditions et modalités distinctes, complémentaires aux présentes conditions et modalités. En cas de conflit, les conditions et modalités complémentaires régiront ces sections ou pages.

Modifications aux conditions et modalités

Global Payments se réserve le droit de modifier ces conditions et modalités à tout moment, sans préavis. Les utilisateurs du site sont considérés comme informés et tenus de respecter les modifications apportées à ces conditions et modalités. Vous consentez à passer en revue ces conditions et modalités régulièrement et votre utilisation ou accès répété du site signifie que vous avez pris connaissance des modifications.

Droit applicable

L’utilisation de ce site est régie par les lois fédérales en vigueur aux États-Unis d’Amérique et les lois de l’État de Géorgie, aux États-Unis. Les utilisateurs de ce site consentent par la présente à l’exclusivité de compétence et de lieu des tribunaux, agences et autres organismes de règlement des différends d’Atlanta, en Géorgie (États-Unis), dans tous les différends (a) liés à ou découlant de ce site et/ou de ces conditions et modalités, (b) dans lesquels ce site et/ou ces conditions et modalités sont considérés comme une question de fait, ou (c) dans lesquels ce site et/ou ces conditions et modalités sont référencés dans un dossier papier pour le différend en question.

Généralités

L’utilisation de ce site n’est pas permise (a) d’une manière ne donnant pas plein effet aux dispositions de ces conditions et modalités et (b) dans une juridiction où l’utilisation de ce site pourrait contrevenir aux exigences d’une loi. Aucune coentreprise, création de partenariat, embauche ou relation de mandataire ne résulte de ces conditions et modalités ou de votre utilisation de ce site.

Ces conditions et modalités constituent la totalité de l’accord entre vous et Global Payments en lien avec ce site et remplacent toutes les communications et propositions antérieures ou contemporaines, qu’elles soient sous forme électronique, verbale ou autre, entre vous et Global Payments en lien avec ce site. Aucune modification à ces conditions et modalités ne sera en vigueur avant d’être expressément approuvée par un dirigeant de Global Payments. Toute allégation de non-respect de ces conditions et modalités ne pourra être considérée comme une renonciation en cas de nouveau manquement.

Pour communiquer avec nous

Si vous avez des questions au sujet de ces conditions et modalités, veuillez communiquer avec nous à : [email protected].